概要 日本語予備教育 専門教育 先輩からのメッセージ

予備教育における専門教育について

岐阜大学留学生センターの日韓プログラムでは、専門科目を開講しています。
この科目は日韓プログラムの学生のみが受講できます。日本の大学で勉強するためには、専門知識を理解することはもちろんですが、それよりも専門用語を日本語で理解できなければなりません。専門用語は先生が普通に使うものです。また普通に板書したり、教科書や専門書で普通に使われているものです。概念としては簡単でも、音や漢字にするとわからない、これでは大学の授業についていけません。
この授業では、専門用語の日本語による理解、専門用語の漢字などを中心に勉強していきます。専門科目は、理系科目として、物理、化学、生物、数学の4つを開講しています。進路や興味に応じて選択してください。また、大学には教養科目があり、その中には文系の科目も少なくありません。そこで文系の科目への対応として、「日本事情」科目を開講しています。
2003年度は、韓国での日本語教授経験のある先生が授業を担当し、学生の興味に応じて日本や日本文化にまつわる授業を行なっています。この専門科目によって、日本での大学生活がスムーズに進むことを願っています。